اخبار آنلاین روزنامه ایران (ایران آنلاین) وابسته به موسسه فرهنگی و مطبوعاتی ایران

  • سه شنبه ۱۳ خرداد ۱۳۹۹

کلمات کلیدی

وداع با حسن انوشه

وداع با حسن انوشه

هنوز چند روزی از درگذشت زنده یاد رضا بابایی نگذشته که انتشار خبر درگذشت حسن انوشه داغ تازه ای بر قلب اهالی فرهنگ و ادب نهاد. او ظهر روز گذشته بعد از مدت ها ابتلا به بیماری سرطان در سن 76 سالگی با زندگی وداع گفت.

  بخش عمده ای از شهرت انوشه به کار ارزشمندی است که  با سرپرستی گروه نویسندگان دانشنامه ادب فارسی انجام داد، هر چند که بعد از انتشار چند جلد از این مجموعه کار نیمه تمام رها شد چرا که هیچ سازمان و مؤسسه ای حمایت آن را بر عهده نگرفت. اما از دیگر آثار ارزشمند حسن انوشه می توان به ترجمه مجموعه «تاریخ ایران کمبریج » اشاره کرد. ترجمه کتاب دوجلدی «تاریخ غزنویان» هم یکی  دیگر از آثاری است که سال ها قبل به همت او در اختیار علاقه مندان قرار گرفته، این کتاب را می توان نخستین اثر حسن انوشه دانست که سال 1356 با همراهی نشر امیرکبیر و در دورانی که هنوز زنده یاد عبدالرحیم جعفری مدیریت این مؤسسه را بر عهده داشته منتشر شد. او از همان سال های ابتدایی ورود به دانشگاه به همکاری با دایره المعارف بزرگ تشیع پرداخت، آنچنان که از انوشه  به عنوان یکی از نویسندگان اصلی این مجموعه یاد می شود. این پیشکسوت فرهنگ و ادب طی نزدیک به نیم قرن فعالیت در عرصه های فرهنگ و ادبیات به عنوان نویسنده و مترجم در انتشار اغلب دایره المعارف ها و دانشنامه های فرهنگی و ادبی کشورمان هم حضوری جدی داشته است. سال‌های دانشجویی او در محضر استادانی همچون زنده یاد آریان پور و جلال آل احمد گذشته، هر چند که او خود را تحت تأثیر بزرگانی نظیر ذبیح‌الله صفا و جلال‌الدین همایی هم می دانست. در روزهای آینده با یادداشت‌هایی از برخی اهالی ادبیات به جنبه های دیگری از زندگی حرفه ای این استاد زبان و ادبیات فارسی و همچنین پژوهشگر تاریخ می‌پردازیم.  

کپی