اخبار آنلاین روزنامه ایران (ایران آنلاین) وابسته به موسسه فرهنگی و مطبوعاتی ایران

  • دوشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۹

ترانه انگلیسی شاعر ایرانی در مکزیک جایزه گرفت

ترانه انگلیسی شاعر ایرانی در مکزیک جایزه گرفت

دهمین دوره جشنواره بین‌المللی شعر «فریادِ زن» Woman Scream بیش از صدها شعر با موضوع حقوق زنان از سراسر دنیا را دریافت کرد که در نهایت، 42 شعر از آنها گلچین شده و برنده‌گان این دوره، همزمان با 8 مارس 2020 روز جهانی زن اعلام شدند؛ که شعرهای برنده نیز در روز 14 مارس 2020 در کتابی توسط انتشارات آمازون منتشر شد که سحر اژدم‌ثانی با ترانه انگلیسی «سانسور» Censorship به‌عنوان نخستین ایرانی و تنها نماینده ایران، برنده این دوره از جشنواره شد.

42 شعر برگزیده در این اثر ادبی از شاعران 26 کشور جهان از جمله؛ انگلستان،آلاسکا، هندوستان، فنلاند، ارمنستان، آمریکا، استرالیا، ایرلند، آرژانتین، رومانی، جمهوری دومینیکن، مقدونیه، کانادا، سودان، اسکاتلند، برزیل، آلبانی، زیمبابوه، ایتالیا، زامبیا، صربستان، جنوب آفریقا و ایران را شامل می‌شود.
رسالت Woman Scream احترام به زنان و ایجاد فراخوان آگاهانه علیه خشونت زنان از طریق هنر در کل ماه مارس است و هدف این رویداد ادبی ارج نهادن به زنان و اهمیت آنها در جامعه است.
برگزیده‌شدن «سانسور» در جشنواره بین‌المللی شعر «فریادِ زن» مکزیک؛ سومین جایزه این ترانه انگلیسی به‌شمار می‌رود. این شعر، در نخستین حضور بین‌المللی خود در جشنواره بین‌المللی شعر «وایلد ساوند» WILDsound در کشور آمریکا برنده شد و در ادامه حضورهای جهانی خود به‌عنوان اشعار برگزیده سال 2019 توسط مجله بین‌المللی ادبی «اکتبر هیل» October Hill نیویورک منتشر شد.
ترانه انگلیسی «سانسور» که با نام «این زن» در کتاب مجموعه اشعار «تا ماه پر کشیدم» سروده سحر اژدم‌ثانی در ایران منتشر شده است؛ با حضور تعدادی از شخصیت‌های فرهنگی و هنری اواخر دی ماه امسال در تهران رونمایی شد و در اختیار علاقمندان به کتاب و کتاب‌خوانی در سراسر کشور قرار گرفت./بانی فیلم

کپی
نظرات

دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید در سایت منتشر خواهد شد.

پیام های که حاوی تهمت یا افترا باشد در سایت منتشر نخواهد شد.

پیام های که به غیر از زبان فارسی یا غیرمرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.