اخبار آنلاین روزنامه ایران (ایران آنلاین) وابسته به موسسه فرهنگی و مطبوعاتی ایران

  • یکشنبه ۴ اسفند ۱۳۹۸

کلمات کلیدی

ترانه زن ستیز از مصطفی رحماندوست جنجال به پا کرد

ترانه زن ستیز از  مصطفی رحماندوست جنجال به پا کرد

این که رحماندوست کلیشه‌ای نخ‌نما مانند رابطه عروس و مادرشوهر را دستمایه یک شعر کودکانه قرار می‌دهد و از تأثیری که این ترانه‌ها بر ذهن کودکان و ایفای نقشِ آینده‌شان در خانواده می‌گذارد، بی‌خبر باشد، جای تعجب دارد.

«گل پسرم رو قربون/ تاج سرم رو قربون/ می‌خواد بره مدرسه/ بخونه حساب و هندسه/ بزرگ بشه زن بگیره/ عروس برای من بگیره/ خودش کنارم می‌شینه/ زنش برام میز می‌چینه/ آب میاره/ نون میاره/ پلو و فسنجون میاره».

پایین ترانه هم توصیه شده: «هنگام بازی و نوازشِ کودکانه این ترانه را بخوانید»! شاید باورتان نشود ولی این سطرها را شاعر مشهور کودک و نوجوان، مصطفی رحماندوست سروده است که در آن مادر یا پدری قربان صدقه گل‌پسرِ اول دبستانی‌اش می‌رود!

شعری با محتوایی جنسیت‌زده و به شدت زن‌ستیز که در یکی دو روز گذشته در فضای مجازی دست به دست می‌شود و انتقادات بسیاری را به دنبال داشته است. این که رحماندوست کلیشه‌ای نخ‌نما مانند رابطه عروس و مادرشوهر را دستمایه یک شعر کودکانه قرار می‌دهد و از تأثیری که این ترانه‌ها بر ذهن کودکان و ایفای نقشِ آینده‌شان در خانواده می‌گذارد، بی‌خبر باشد، جای تعجب دارد.

شعر مذکور در مجموعه ترانه‌هایی مشابه در کتابی با نام «ترانه‌های نوازش» از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در سال ۸۵ منتشر شده و به تازگی در فضای مجازی انتشار یافته است. کاربری در واکنش به این ترانه نوشته است: «یه زمانی فقط نشانه کانون پرورش فکری، ضامن کیفیت کتاب کودک بود. حالا شعری چاپ کرده که از نظر فرم مزخرفه و محتواش هم درباره پسر سالاری و خدمت عروس به مادرشوهره. دست مریزاد با این بچه تربیت کردنتون»!

مصطفی رحماندوست معروف به شاعر «صد دانه یاقوت» (زاده ۱ تیر ۱۳۲۹، همدان) شاعر، نویسنده و مترجم کتاب‌های کودکان و نوجوانان است. او از داوران و نمایندگان هیئت علمی جشنواره بین‌المللی شعر فجر بوده است.از این نویسنده و شاعر ایرانی، تاکنون سیصد و چهارده اثر به صورت مجموعه شعر برای کودکان و نوجوانان، تألیف و ترجمه داستان‌های کودکان و نوجوانان و کتابهایی درباره فنون قصه گویی و ادبیات کودکان در ایران و جهان منتشر شده‌است. تیراژ کتاب‌های او به بیش از شش و نیم میلیون نسخه می‌رسد و برخی از آثار او از جمله "قصه دو لاکپشت تنها" ، "بازی با انگشت ها" ، "سه قدم دورتر شد از مادر" ، "دو تا عروس، دو تا داماد" و ... به سیزده زبان ترجمه شده است./خبرآنلاین

بیشتر بخوانید

مصطفی رحماندوست :سیستم آموزشی علت دوری بچه‌ها از کتاب و مطالعه

کپی
نظرات
نظرات | 0 نظر

دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید در سایت منتشر خواهد شد.

پیام های که حاوی تهمت یا افترا باشد در سایت منتشر نخواهد شد.

پیام های که به غیر از زبان فارسی یا غیرمرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.